1068夜航故事《鸟和鱼》
世界上最遥远的距离。
不是生死不是从生到死的路。
而是我就站在你面前。
但是你不知道我爱你。
世界上最遥远的距离。
不,我就站在你面前。不是你不确定我爱你。
但是你不知道我爱你,当我的爱迷惑灵魂的时候。
但是我痴迷却讲不出来。
但是你不能说我爱你
世界上最遥远的距离。
我不是不能说我爱你。
但是我深深地想念你。那是在看了我的心脏之后。
但我只能把爱埋在心里。
世界上最遥远的距离。
不是不能说想你。
但是相爱是我们的爱。
但是我们不能在一起。我们保持着距离。
世界上最遥远的距离。
不相爱不是我们之间的距离。
但是我们不能在一起。是当我们突破的时候。
但是知道真爱是不可战胜的,我们却否认爱情的存在。
假装不在乎。
世界上最遥远的距离是世界上最遥远的方式。
不是树与树之间的距离不在两棵遥远的树上。
但是从同一个根上生长出来的树枝,是同一个根的树枝。
但不能在风中相依,不能享受共存
世界上最遥远的距离是世界上最遥远的方式。
并不是分支不能互相依赖。它不在被分开的树枝上。
但是互相对视的星星就在闪烁的星星中。
但是没有交叉轨道。他们不能点灯。
世界上最遥远的距离是世界上最遥远的方式。
不是说星星不相交。不是燃烧的星星。
但即使铁轨相交,也是在光线之后。
但刹那间,无处可寻,远远看不见他们。
世界上最遥远的距离是世界上最遥远的方式。
并不是瞬间无处可寻。
但是我还没有遇见它是我们的巧合。
注定无法遇见不该爱的人。
世界上最遥远的距离是世界上最遥远的方式。
鱼和鸟之间的距离是鱼和鸟之间的爱。
一只在天上飞,
另一个是仰望大海。
鸟和鱼的故事
有一种鱼生活在一个海域。它只是每天不停地游来游去。一天,一只迷路的鸟飞过这片海域。太累了。它低下头,在海里寻找一块陆地。水里的鱼觉得水面的光线变得有些暗淡,于是抬头看了看天空。就这样,鱼和鸟的景象交织在一起。孤独的鱼和流浪的鸟彼此深深吸引。
鸟告诉鱼广阔的天空,广阔的大地,……鱼告诉鸟深邃的海洋,……它们为彼此打开了一扇未知却多彩的窗户;
他们也有许多共同的话题:朝霞,傍晚的日落,夜晚的星空,空气中每分钟的气味,树木,土地,海洋,春天,夏天,秋天和冬天...他们深爱着对方,所以已经很久了。他们以为这辈子就这样了,鸟可以忘记飞翔的天空,鱼也可以忘记。
谁说鱼和鸟不能在一起?
一天,这只鸟看到其他鸟飞过,它想起了天空。它问鱼是否愿意感受风和它一起经过的自由。鱼看着它的鳍,没有说话。另一天,为了躲避暴风雨,鱼深深地潜入水中。当太阳重新出现时,它兴奋地问鸟儿们是否能看到水中珊瑚的光彩。鸟儿只能看着波光粼粼的水面,苦笑。
他们知道鸟和鱼不能在一起。虽然彼此相爱,但鱼终究是水中之鱼。鸟儿最终离开了那片海,再也没有回来。它不知道鱼从来不会游回这片海域。他们小心翼翼地回避过去,鸟和鱼的故事。
鸟和鱼(又称世界上最远的距离)——泰戈尔
世界上最遥远的距离
不是生与死之间
但是当我站在你面前
然而你不知道
我爱你
世界上最遥远的距离
不是我站在你面前
然而你看不到我的爱
但是当我们知道彼此相爱时
然而不能
在一起
世界上最遥远的距离
不是相爱却不能在一起
而是明明无法抵挡这股思念
然而假装
你从来没有在我心里
世界上最遥远的距离
不是
而是用自己冷漠的心
挖掘一条无法跨越的河流
为了爱你的人
翻译:
世界上最遥远的距离不是生与死。
而是我站在你面前你不知道我爱你。
世界上最遥远的距离不是我站在你面前你却不知道我爱你。
而是明明知道彼此相爱,却不能在一起。
世界上最遥远的距离,不是明明知道彼此相爱,却不能在一起。
可是当我无法抵挡这股思念的时候,我却不得不装作丝毫没有把你放在心里。
世界上最遥远的距离,不是你不能抵挡这股思念,而是你得装作丝毫不把你放在心里。
而是用自己冷漠的心给爱你的人挖了一条不可逾越的沟。
版本1
世界上最遥远的距离
你不是听不到我说话。我爱你。
那就是我再也没有机会和你说话了
世界上最遥远的距离
而不是生与死的距离。
而是我站在你面前
你不知道我爱你。
世界上最遥远的距离
不,我正站在你面前
你不知道我爱你。
但是痴迷于爱情
但是你不能说我爱你
世界上最遥远的距离
我不是不能说我爱你
我太想念你了
但只能深埋在心里
世界上最遥远的距离
我不是不能说我想你
但是彼此相爱。
但是我们不能在一起
世界上最遥远的距离
不爱对方
但不是一起。
但是知道真爱无敌
假装不在乎。
世界上最遥远的距离
并不是你无法抗拒这种味道
还假装不在乎。
但是有一颗冷酷的心
在你和爱你的人之间。
挖一条无法通行的沟
世界上最遥远的距离
不是树与树之间的距离。
而是从同一根上长出的树枝。
却不能在风中相依
世界上最遥远的距离
并不是说分支不能互相依赖
但是星星互相看着对方。
但是没有相交轨迹。
世界上最遥远的距离
而不是恒星之间的轨迹。
但是即使轨道相交
却瞬间无处寻觅。
世界上最遥远的距离
不是说瞬间无处可寻
但是还没见过面
你们不能在一起
世界上最遥远的距离
就是鱼和鸟的距离。
天空中的一个
一只潜入深海。
(以泰戈尔的名义,但依然美丽)
在这个伤害的故事里,鸟和鱼是主角。故事讲的是一只鸟,飞过一片美丽的水域,遇到一条鱼浮在水面上呼吸,两人目光相撞,凝视良久。他们惊讶地发现他们已经深深地爱上了对方。鸟儿在空中盘旋,拒绝飞走。而这条鱼已经很久不愿意沉入水底了。然而,他们毕竟是两种完全不同的人生,注定无法走到一起。最后,鱼长叹一声沉入水底,鸟儿伤心地飞离了水面。匆匆相遇,匆匆散去。从此,鸟再也没有经过这片美丽的水域,鱼也再也没有浮出水面,音讯渺茫。
版本2
世界上最遥远的距离
不是生死。
而是我站在你面前你不知道我爱你。
世界上最遥远的距离
不,我就站在你面前,你却不知道我爱你。
而是知道彼此相爱却不能在一起。
世界上最遥远的距离
不是明明知道彼此相爱却不能在一起。
但显然无法抵挡这种向往。
但是我必须假装我一点都不在乎你。
世界上最遥远的距离
不是你无法抗拒这种向往。
但是我必须假装我一点都不在乎你。
而是用你对爱你的人冷漠的心。
挖一条无法通行的沟。
(ps:这是正品。但是,她们都很美!)
版本3
世界上最遥远的距离
不是生死。
而是我正站在你面前
但是你不知道我爱你。
世界上最遥远的距离
不,我就站在你面前
但是你不知道我爱你。
但是知道我们彼此相爱。
但不是一起。
世界上最遥远的距离
不知道你们彼此相爱
但不是一起。
但显然无法抵挡这种向往。
但是我必须假装我根本没有带你去
在我心里
世界上最遥远的距离
不是我无法抗拒这种向往。
但是我必须假装我根本没有带你去
在我心里
但是用我冷漠的心
给那些爱你的人
挖一条无法通行的沟
现在这个世界
我觉得还有更远的距离。
即
世界上最遥远的距离是我握着你的手,
我在想另一个人。
我很明显是不真诚的,你愚蠢地认为我爱你。
眼睛看到的不一定是真的。
你必须用心去感受才能拥有它
世界上最遥远的距离
相隔不远。
但是我已经说了很多了。
你还是不明白。
世界上最遥远的距离
不,我已经说了很多了
你还是不明白。
但知道这是爱。
但只是单恋。
世界上最遥远的距离
不知道那是爱。
但只是单恋。
而是我们彼此相爱,在错误的时间相遇。
无效
世界上最遥远的距离
不是相爱,是在错误的时间相遇
无效
但显然这只是虚伪。
但是愚蠢地认为你爱我。
世界上最遥远的距离
不,这只是虚伪
但是愚蠢地认为你爱我。
但是当你终于知道如何珍惜我
我走了。
世界上最遥远的距离,
不是生死;
当我们面对面的时候,
你不知道我爱你。
世界上最遥远的距离,
除非面对面,否则你不知道我爱你;
它是灵魂伴侣,
但是它分散在世界各地
世界上最遥远的距离,
不是心心相印而是分散在世界各地;
你无法隐藏你疯狂的想法,
但假装不放在心上。
世界上最遥远的距离,
不是藏不住自己疯狂的想法,而是要装作没放在心上;
是你用冰冷的心挖了一个深坑,
斩断痴情的水一方。
世界上最遥远的距离
不是不想爱你,不想为你付出。
这是要绞尽脑汁和努力的,你根本不知道
世界上最遥远的距离
不是明明知道没有回报还要装作不知道。
但是为了挽回爱情而放弃一个男生的尊严,机会还是无果。
世界上最遥远的距离
不是没有结果的爱。
而是勇敢地说出爱,被告知“我不爱你”,然后你转身和另一个人亲密地离开。