为什么韩语谚语从远处看像汉字？

这个问题里的图不是韩语谚语，是日语平假名，下面的键盘是日语片假名。日语平假名来源于汉字(如→ぁ)，片假名来源于汉字的偏旁部首(→ィ).

而且汉代谚语也是以汉字为基础的(比如？、?、?、?、?、?、?、?、?、?、?、?、?、?、?、?、?、?、?、?、?,.....)，上下或左右合拼(韩语)。

∵这两种拼音字都来源于汉字，不懂的人一看就会误认为是汉字。

多输入法(多汉字和图形符号输入法)可以直接输入所有日文汉字和1.1.5万多条韩文谚语。不需要切换日文或韩文输入法。不懂日语或韩语的人也可以根据多码规则键入标准的日语和韩语，通过Google Translate自动翻译成中文。

友情提醒:多种汉字和图形符号的输入法受国家发明专利保护，未委托任何网站提供下载。现已查明，部分网站提供“多汉字图形符号输入法”的假冒软件下载，不具备多输入法的任何高级功能，纯属侵权欺骗。请网友注意，避免上当受骗！