一项产品发明专利申请文件经初审合格由专利行政部门公布后，就会产生以下相应的后果（ ）多选

解释：

A、可能构成对他人在后申请的抵触申请。正确。

专利审查指南第二部分第三章2.2 在发明或者实用新型新颖性的判断中，由任何单位或者个人就同样的发明或者实用新型在申请日以前向专利局提出并且在申请日以后(含申请日) 公布的专利申请文件或者公告的专利文件损害该申请日提出的专利申请的新颖性，称为抵触申请。因此只要符合条件就可能构成抵触申请。

B、使申请专利的发明成为现有技术。正确。

专利是以公开换保护。当专利申请文件公布后，就处于能够为公众获得的状态，成为了现在技术。

C、专利申请人可以禁止他人使用该专利。错误。

发明专利公布并不意味着被授权，故此时还不受到专利法保护，无权禁止他人使用。

D、专利申请人可以要求使用相同技术的单位支付适当的费用。错误。

专利法第十法条 发明专利申请公布后，申请人可以要求实施其发明的单位或者个人支付适当的费用。D选项为“使用相同技术的单位”，看题要仔细。

综上所述，选AB。