英语好的人帮我翻译几句。
啊啊啊啊,我手翻译的~ ~
有些公司名称没有翻译。
我经常手动翻译,但是这种感觉太失败了~ ~见谅。
我不太擅长这个领域!
投资案例:银信娱乐有限公司
韩国最大的独立环境服务管理公司。
在所有权的基础上,奥林巴斯(总部?钱?)创造了投资机会。
奥林巴斯在2005年6月+10月以OCA II及其合作投资者的名义投资了4000万美元。
奥林巴斯对这项投资进行了评估。
预计截至2007年12月31,投入资本可翻倍至1.7倍,总内部收益率(项目投资实际预期收益率)可达30.1%。
投资案例:Sanghvi Movers有限公司
印度最大的起重机租赁公司,无可争议的市场领导者,拥有50%的市场份额。
奥林巴斯专利网(原谅我,我不知道这是什么!)推出了这个投资机会。
奥林巴斯在2006年5月以OCA II及其合作投资者的名义投资了2000万美元。
奥林巴斯对这项投资进行了评估。
预计截至2007年12月31日,投入资本可翻倍至3.1倍,总内部收益率(项目投资实际预期收益率)可达98.3%。
投资案例:柽柳收购集团
奥林巴斯与Natsource资产管理公司合作,控制中国的核证减排量。
柽柳合资公司成立于2006年8月,在未来六年内,将在两家中国化学品制造商保证高达654.38+5亿吨的核证减排量。
奥林巴斯承诺在未来几年购买高达约2560万美元的认证减排量。
预计截至2007年12月31,投入资本可实现翻倍至7.9倍,总内部收益率(项目投资实际预期收益率)可达396.6%。
运行管道
固体和危险废物的管理
高效的能源输出和服务
可再利用(可再生)能源项目和服务项目
清洁能源和基础设施
水资源管理
污染控制和准备的设备和服务
有机项目和开发者
专有材料和其他清洁技术