如何翻译要求相当高的英语？

关键词解读

苛求的

英语[d]？mū？nd？]美【d？m？nd？]

苛求；苛求；需要高技能；详尽无遗；要求极高；难以满足；需要；需求旺盛；

需求的现在分词

例如:

1.这是相当苛刻的，因为他们必须比那些选择只专注于自己专业的人更加努力。

这对学生的要求很高，因为他们要比只有一个专业的人学习更努力。

2.在这个趋势中，父母可能会对你的时间和注意力要求很高。

在这种趋势下，父母可能会特别要求你的时间和注意力。

3.我很快了解到美国顾客要求很高。

我很快了解到美国读者要求很高。

4.关于“新”生物材料是否有资格获得专利保护的规定相当苛刻。

关于“新”生物原料是否有资格获得专利保护的规定非常苛刻。

5.在新的时代，学校的思想道德教育面临着严峻的挑战。

在新的历史时期，学校思想道德教育面临着许多新情况、新问题。