申请国外大学时，有两项实用新型专利想作为补充证据。专利证书的英文版或者英文证书怎么弄？

国家局没有英语证书。我觉得你只需要在简历中提供专利名称和专利号的翻译就可以了(搜索专利号就能知道是真是假)。至于证明文件，可以提供专利证书的扉页。我不认为实用新型有多先进。作为代理，随便编几个都可以。面试的时候如果面试官真的对它感兴趣，自然会问你这个东西的原理和大致方案。