历史上有朱桓公主吗?和硕格格是珍珠公主吗?
不是,和硕格格是清代贵族妇女的行列之一,翻译成中文就是公主。到了清代,太子的女儿在满语中可以被册封为“格格”二字,原意为“小姐”。顺治年间,格格被分级,成为宗室女儿的专利,并由满语“HOSO”改为“一方”。
在后晋初年,君主(即“可汗”)和贝勒的女儿(有时也包括普通未婚女子)都称为“格格”,没有定制。比如清朝皇帝努尔哈赤的大女儿叫“东郭格格”,二女儿叫“嫩哲格格”。清太宗继位后,崇德元年(1636年)开始仿明制,皇帝的女儿开始被称为“公主”,皇后(即中宫)所生的女儿被称为“古伦公主”,妃子所生的女儿和皇后的养女被称为“和硕公主”。“格格”是对王公贵族女儿的专用称呼。现在影视剧里把皇帝的女儿叫做“格格”并不准确。
顺治十七年(1660),格格分为五等,即:
一是王子的女儿,人称“和硕格格”,中文叫“公主”;
二、王子与郡王的女儿叫“多罗格格”,中文名字叫“郡主”;
第三,多罗贝尔的女儿,也叫“多罗热格”,中文叫“君君”;
第四,贝子的女儿叫“孤山格格”,中文名字叫“郡君”;
第五,甄国公和伏国公的女儿叫“格格”,中文名“向君”;
皇帝的第一个女儿是居伦公主,妃子是和硕公主。居伦公主一般是女王所生,地位更加高贵,和王子一样。和硕公主是皇帝的妃嫔所生,与郡王同宗。