这个标志是什么意思？英语和汉语？
国际知名的和平象征(U+262E？Unicode中的和平符号)最初是由Gerald Holtom在1958中为英国核裁军运动设计的。艺术家兼设计师霍尔特姆参加了从伦敦特拉法尔加广场到英国奥尔德马斯顿原子武器研究所的游行，此次游行由直接行动委员会组织，将于4月举行，并得到了核裁军运动(CND)的支持。霍尔顿的设计被埃里克·奥斯汀(1922–1999)改编为陶瓷翻领徽章。最初的设计在英国布拉德福德的和平博物馆。
这个符号是字母“N”和“D”的旗语信号的组合，代表“核裁军”。[49]在旗语中，字母“N”是由一个人举着两面倒“V”字形的旗子组成的，字母“D”是由举着一面朝上的旗子和另一面朝下的旗子组成的。叠加这两个标志形成了和平象征的中心形状。
霍尔特姆后来写信给《和平新闻》的编辑休·布洛克，解释了他这个想法的由来:
“我绝望了。深深的绝望。我画了自己:一个绝望的人的代表，双手手掌向外向下伸展，就像戈雅笔下的农民站在行刑队面前一样。我把这幅画变成了一条线，并在它周围画了一个圈。”
霍尔顿的记者肯·科尔斯本(Ken Kolsbun)说，设计师开始后悔绝望的象征意义，因为他觉得和平是值得庆祝的事情，并希望这一象征被颠倒过来。据说埃里克·奥斯汀“发现‘绝望的手势’主题长期以来与‘人类的死亡’联系在一起，圆圈与‘未出生的孩子’联系在一起”。一段时间后，1958和1967之间的CND秘书长佩吉·达夫在接受一家美国报纸采访时重复了这一解释，他说，这个符号的内部是一个“人类死亡的北欧古字符号”，这个圆圈是“未出生的孩子的符号”。
这个标志成为了CND的徽章，佩戴它成为了支持敦促英国单方面核裁军运动的标志。一份关于CND早期历史的描述将这幅图像描述为“一种视觉粘合剂，将[奥尔德马斯顿]游行和后来的整个运动结合在一起...可能是有史以来为一项长期事业设计的最强大、最令人难忘和最具适应性的图像。”
没有专利或限制，这个符号传播到了CND之外，并被更广泛的裁军和反战运动所采用。195 8年，当一名和平主义抗议者艾伯特·毕格罗驾驶一艘挂着CND旗帜的小船驶进核试验附近时，这件事在美国广为人知。带有这个符号的纽扣是由芝加哥大学的一年级新生菲利普·阿尔特巴赫于65 438+0960年进口到美国的。奥特巴赫曾作为学生和平联盟(SPU)的代表前往英国会见英国和平团体，回国后，他说服SPU采用这一标志。在1960和1964之间，他们在大学校园里卖出了数千枚纽扣。到1990年代末，这一标志已经成为通用的和平标志，跨越了欧洲和其他地区的国家和文化界限。
在1970中，两家美国私人公司试图将和平标志注册为商标:纽约的洲际鞋业公司和迈阿密的Luv公司。专利专员William E. Schuyler Jr说，这个符号“不能作为一个由专利局注册的商标”。
Ken Kolsbun在他的《和平象征的历史》中写道，“为了诋毁正在兴起的反战运动，约翰·伯奇协会在其6月1970期《美国舆论》中发表了对和平象征的攻击”，称这一象征是“女巫的脚或乌鸦的脚的表现”，据说是中世纪魔鬼的象征。据报道，一份全国性的共和党时事通讯“注意到一个不祥的相似之处，类似于二战中纳粹使用的一个符号”。
和平的象征，即反核战争的象征，是当今世界广泛使用的标志之一。这个标志是“核裁军运动”(CND)的参与者杰拉尔德·霍尔特姆(Gerald Holtom)应伯特兰·罗素(Bertrand Russel)的要求设计的，作为抗议1958英国奥尔德马斯顿村“原子武器发展研究中心”成立的行动委员会的徽章。标志的最初创意是由伦敦皇家艺术学院的设计师和毕业生提出的，用一个基督教十字架的圆圈来表达，但遭到了基督徒的反对。
这个符号的含义是反核运动，即反战符号，是当今世界广泛使用的符号之一。
这个标志是“核裁军运动”(CND)的参与者杰拉尔德·霍尔特姆(Gerald Holtom)应伯特兰·罗素(Bertrand Russell)的要求设计的，作为抗议1958英国奥尔德马斯顿村“原子武器发展研究中心”成立的行动委员会的徽章。标志的最初创意是由伦敦皇家艺术学院的设计师和毕业生提出的，用一个基督教十字架的圆圈来表达，但遭到了基督徒的反对。
商业艺术家杰拉尔德·霍尔顿是这个组织的成员。第二次世界大战期间，他成为坚定的反战积极分子。受组织委托，他以海军旗帜中的信号为设计元素，设计了后来风靡全球的和平反战标志。在海军旗语中，通信兵举着两面旗，呈45度角向下，表示“N”。两个旗子一边朝上，另一边朝下，表示“D”。“N”和“D”是英语单词“核裁军”的缩写。霍尔顿将它们组合成一条简单的线，并在外面画了一个圆。还有其他方式来解读这个标志。霍尔顿说:“我把自己画成:一个绝望的人的代表，双手向下，掌心向前，就像戈雅在画中所做的那样”起义者在1808年5月3日的夜里被枪杀。“圆圈中的线条暗示着人体，而圆圈象征着地球。
在后来的日子里，霍尔顿也后悔自己给这个标志带来了太多的绝望。他说，如果再给他一次机会，他希望把招牌倒过来。"他认为和平是值得庆祝的事情。"曾采访过霍尔登、研究反战标志历史多年的记者肯·科尔斯本(Ken Kolsbun)说，“巧合的是，如果他设计的标志是上下颠倒的，标志上的‘信号员’会举着两面向上呈45度角的旗帜，并在旗语中标明‘U’。UD是'(单方面裁军'的简称，可能比核裁军有更深远的意义。”
在一次民权运动中被马丁·路德·金的朋友使用后，和平的象征在美国被广泛使用，尤其是在各种权利运动和信仰正统基督教的美国组织中。在70年代，有人认为这个符号包含了某种邪恶的隐喻，也有人认为这是* * *产品主义的象征，于是人们开始避免使用它。在南非的种族隔离制度下，甚至官方禁止使用这种标志。越南战争期间，战争的反对者使用了这个符号，所以这个符号也被称为“伟大的美国鸡的脚印”。
并非有意侵权，这个符号在英国仍被用作核裁军的象征。但在世界各地，人们把它视为爱、和平和非暴力的象征。人们可以免费使用这个标志，不需要任何人的许可。这也导致了它的使用和滥用，虽然它会不高兴被CND或其他和平组织看到。这个标志也用于商业、广告和时尚等目的。“我们无法阻止这些用途，也不打算申请专利。我们能做的就是希望那些商家能捐点钱。他们捐的任何钱都将用作CND的和平教育和信息工作。”核裁军网站发言人说。
(中英文没有一一对应，内容大致相同。)