求高手帮忙翻译。

营业收入奖:根据营业收入、收款比例按比例分配。

经营信息奖:向贵公司提供项目信息,合同签订后,可获得合同金额的比例奖。

投标奖:参与项目投标,并中标,以100%计算价值,若投标失败,奖励50%,若投标文件被拒绝,不设奖金。

技术转让、专利技术、专利奖:对于采用专有技术的项目,将按比例给予该项技术的发明人或开发者奖励。

工程奖:从设计项目的产值中提取一定比例的奖金,无质量问题全额发放,如发生质量事故,按造成的损失比例扣减奖金。

对于项目奖,将根据比赛名次给予男子不同数额的奖励。