银川方言的由来
“宁华达”是对社会上不规范语言现象的概括。它不是一个学术概念。在一个更科学的术语还没有被定义之前,有关部门会暂时用这个概念来追寻和分析这种语言现象。“宁”产生于20世纪50年代大规模推广普通话的高潮中。“宁大化”形成于上世纪60年代中期,因为说这种话的人都是在努力说普通话,但是说不好,而且因为方言色彩明显而被大家嘲讽。文革期间,银川的普通话有一定的规矩,所以大家都给它取名叫“宁华达”。其实不仅仅属于宁夏大学,更不是宁夏大学的专利。作为一种语言现象,它有自己的内在规律,母语是普通话,不是宁夏方言人说的标准话。当时宁夏的方言研究并不深入,方言和普通话之间的对应规律还在研究中,对大家的理论训练就更少了,所以可以说是学习普通话的一个必然过程。今天研究这一语言现象对提高推广普通话水平十分必要,更有必要揭示宁夏方言的内在规律。《宁华达》保存了宁夏许多方言的一些深层语言现象,也是非常有价值的资料,必须记录下来。它可以揭开方言固有现象的表层,展示内部的演变,让人们更清楚地看到它的演变过程,因此具有非常重要的学术价值。有趣的“宁华达”
宁夏语言学会副会长马对银川普通话有自己独到的见解。他认为,银川方言历史悠久,其形成经历了宁夏几次大的人口迁徙,使其在具有“江南风格”的同时,又与吴语、湘语相近。宁是在新银川方言基础上说的普通话,也有自己的特点。是普通话,发音很差,方言色彩很浓。文革期间,由于特殊的历史环境,宁夏大学的学生也参加了当时的社会活动。学生们发表演讲,辩论,频繁的语言交流,使得宁大说普通话的现象很普遍。他们尽力说不标准的普通话。副院长马也对“宁大化”做了进一步的分析。他想:“我们不能拿《宁大华》当笑话。“宁大华”的形成具有一定的社会进步意义。从语言学的角度来看,“宁大华”客观上为银川普通话的推广做出了贡献。改革开放后,宁夏大学接收了一批又一批来自全国各地的学生和教师。随着社会的发展和语言环境的变化,‘宁大华’逐渐向标准普通话靠拢,‘宁大华’也淡出了校园。”