游龙之书的翻译。
[明]薛瑄
出河津县西国门[2]，西北三十里，到龙门。万物披险峰，天寒[3]浮现。大河自西北峡出[4]，即便如此，山破河[5]，两壁相对而立[6]。沈宇的努力[7]在这里很棒。
洞东南山麓起，木筑[8]，浮水为栈道[9]，向上弯曲[10]。河边有一片宽阔的平地[11]，能有两三亩，石头多，土少。其中有虞庙，宫名明德，体系极为宏伟[12]。入朝后，长期思考道德的人[13]。院中多松奇树，根部覆土石[14]，枝叶浓荫，皮枯苍劲[15]，形定[16]，壮士若离[17]，相持不下。宫门西南，一座石峰跑出险境[18]登顶。顶上有亭，风高为木[19]，为[20]。遥望亭门，河水奔流[21]，三面激动[22]，石峰疑摇[23]。沮鹄峡北，峭壁青翠，云飘雾走[24]，开合明亮[25]，万物突变[26]。西去宛宛[27]；东望群山，巍峨浮天[28]。向南望去，洪涛漫过[29]，石洲杀猪[30]，高原缺岸[31]，烟村烟波树，帆影浪[32]，太华、潼关、雍、郁等山[34]仿佛都能看见。覆盖世界奇观。
下巴之下，路在石峰之东，过石崖[35]，纵横铺树，凭空造出一座建筑。地板芯孔板[36]上安装有井道滑轮[37]，悬挂在河边[38]。栏杆上，凉风飘荡，若烈宇寇控空，立于半空[39]。从水楼北路回来，出宫100多步，到右谷，豁然可见[40]。东离山，西近河，谷南北涯隔寻尺[41]，旧渡为桥[42]，步为渡[43]。在山谷以北两百步处，有一座小神龛，名为“后土[44]”。北山陡立，顺流而下至河[45]，故寺东穷[46]。若有石龛，则如大屋[47]，悬石参差不齐，若为人，若鸟翼[48]，若亲肝肺[49]，若疣[49]，若悬[50]，若辫[51]，若未割[52]，若矿尾。吊泉落石[55]，有声。壁龛下的石头纵横罗列，有压制的[56]，有站在一边的，有站着的；若床，若几[57]，若屏；可以坐[58]，可以靠，可以靠。齐和[59]，虽然很热，不知道烦不烦[60]；但是，伤心冷了也不能在这里久留[61]。从明德宫向左穿过查桥路后，爬上石梯【62】。东南山腰有一庭院[63]，地势堪比林思亭[64]，还可远眺河山胜境。然后从石梯上走下栈道，看着水流中的道口，回到东山【65】。
那是宣德元年[66]初三，是夏天的五月二十五。同路人，杨也。
给…作注解
【1】龙门:禹门口，在今陕西韩城东北，山西河津西北，黄河两岸悬崖峭壁，河水奔流而下。黄河两岸都是龙门山。本文写的是河东龙门山。
[2]河津县:即山西省河津市。西国漫:西城门。
[3]天汉:银河。这句话形容龙门山又高又宽。
[4]河流:黄河。
【5】山破河:指龙门山在黄河处中断，河水从断裂处流出。
【6】严(y ǐ n)立正:立正严整。
[7]沈煜:也就是于霞。传说于霞受命于虞舜治理洪水。后人感受到了治水的力量，便称之为神禹。疏浚:疏浚和挖掘。l:信用。传说禹截龙门山中段，使黄河能流。作者认为在禹治水的贡献中，挖龙门是最艰巨的，所以下一句说“此处大哉”
【8】洞穴岩石:在岩石上打一个洞。“点”，用作动词。木结构:架设木材。
【9】飘:凌空。架水:设置在水面之上。栈道:古代用木头在陡峭的岩石上钻孔而成的道路。
[10]弯:曲折。
[11]近(bρn)河:黄河附近。这里指的是靠近河边的山顶一侧。
[12]系统:架构。
苏:又怕又敬的样子。方:表示怀念于的恩情。
【14】“根为负”这句话的意思是，树的根好像不是埋在土里，而是带着泥和石头，突出在地面上，跑来跑去，连在一起。“否定”，回。
[15]颜jiǎn (Ji m ℉ n):巍峨，傲然挺拔。
【16】坚决:坚强坚决。
分开站:站成一排。
危险:爆发。半流:水面以上。
木材:用作动词，指用木材建造的建筑物。
[21]文(zhòu)文(pì):砖石。
[21]湍流(tuān):快速流动的水。
【22】三边:指山脚下的三个方向。震惊:震惊。
【23】摇:被摇被拉起。
【24】走:跑。雾中行走:云快速移动。
[25] hé:接近。惠(胡):黯然。这句话说的是在峡中忽明忽暗。
[26]舒(shū)突然:很短的时间。
【27】婉婉:缠绕。
【28】随天飘:与天相连，飘在空中。
【29】溢出:自由流动。
[30]周和朱(化身):都是水中的小块陆地。
【31】缺岸:有缺口的河岸，其实是沿河崎岖的山丘。
[32]帆:在风中航行的帆船。波哥(gě):乘风破浪的大船。
【33】徘徊:远远地在水中徘徊。
[34]太华:即陕西华阴以南的华山。潼关:关明，在今陕西省潼关县。雍:古代国家的名称，包括今天的陕西中部、甘肃东南部以及宁夏和青海的部分地区。这里的和谐、河南，泛指今天的陕西、河南。
【35】“过崖”三句:指凿穿石峰东侧岩壁，以木结构在空中建楼。这就是下面所谓的“水楼”。“石”，言之凿凿。“无中生有”，在空中，没有依据。
【36】楼板:在建筑中央，挖穿楼板，打个洞。
[37]井床:井场。滑轮(lùlú):在井上提升水桶的工具。
[38] jú:井绳。挂好井绳，从河里打水。
[39]列御口:列子，相传是战国时期的阿正人，他学会了把风的方法，能够乘风而行。《庄子逍遥游》说他“逆风而骑”。控气:也就是说，防风。
【40】突然:看起来很深。
[41]悬崖:水边。南北崖:右谷从南到北的距离。搜索:古代长度单位…搜索八英尺。找尺子意味着距离很短。
[42] chá:水中浮木。这意味着，在右边的山谷里，在水面上，只有一棵老树作为桥梁水平漂浮着。
[43]剑(jí):小步。迈着小步走过去，形容很小心。
[44]平:同“匾”。去过地球:土地神。
[45]国际:移交。
[46]绥琼寺东:第二句说因为不能再往北走了，就从后土寺东一路走了。
[47]石龛(kān):放置雕像的石亭。龙:一个洞的外观。
[48]吻:动物嘴的突出部分。
[49]疣(yóu):疣:皮肤上的疙瘩。
【50】吊鼎:一种吊鼎。“鼎”，古代餐具，三足鼎。
【51】排列:古代用玉或石头制成的乐器，按旋律在挂框上排成一组，故名。
[52]璞:未加工的玉石。凿:雕刻。
[53]矿石:矿石。熔炉:用作动词来熔炼。
[54]莫琼:形容不出来。
【55】吊泉:泉水从顶部滴落。
[56]颜:仰卧。
[57]纪(jρ):矮桌。屏幕:屏幕。
【58】座椅:用作动词，坐下。
[59]殷瑛:阴暗而潮湿。
[60]烦(余):烦热。
[61]愁神:我觉得内心冰冷。肌肉冰冷:皮肤摸起来冰凉。
[62]日历:层层递进。
[63]道院:道士居住的院落。
【64】较劲:差不多(虽然各有利弊)。
[65]和(bàng):传“傍”，沿，旁边。
[66]宣德:明宣宗朱瞻基年号* * *十年(1426-1435)。
作者和解决方案
薛瑄(1392—1464)，河津(今山西)人。明英宗是永乐年间的一位学者。玄宗，当时的朝廷顾问，因为他的不偏不倚而被囚禁。戴宗当时是大理寺的官。英宗复辟后，任礼部右侍郎、翰林学士，入阁参政。后来担任南京大理寺卿。他死于“文清”。他是明代著名的文学家和理学家。他学习了被称为世界河东学派的朱成。有薛的公开收藏。
本文选自薛的公开文集。这是一篇游记，专门描述龙门的景点和特色。作者是河津人，龙门是家乡的风景名胜，所以写得亲切。他又是一个廉洁自律的理学家，而龙门是三代圣人于霞治水的主要成果，所以文章是“完全不懂道德”的。这就构成了这篇文章的思想特色，突出了于霞挖龙门渡黄河的功绩和后人对于霞德泽的敬仰，突出了龙门的奇形怪状和历代建筑的精彩，以一种肃然起敬的深情贯穿了整篇文章。在描写龙门之奇、河山之成功中，引导人们尊崇贤思齐、奋发图强，以开放的心态、高瞻远瞩的眼光。在写作上，略显细致，重点突出，类似特写，有自己的特色。德公以松驰见刚毅，林思馆以远见见情怀，积水楼以巧夺天工见神奇，石龛以悬石见异。描写想象力丰富，文字简练，气势充沛，风格鲜明。