听一听,读一读笔记:被盗的白象
喜马拉雅站台
美国乡村
类型小说
马克·吐温
摘要
泰国国王将向英国女王赠送一头白象,以示友好。英国女王任命印度殖民官员护送白象到英国。运载白象的船只在到达美国纽约港时发生了事故,白象被盗。主角向纽约总督察报案,一场寻找被盗白象的闹剧开始了。
总督察派他的警员向东南西北四面八方寻找线索。果然,四面八方都有白象的踪迹,分散在全国各地的警察不断发回电报,报告白象的足迹、白象造成的伤害、白象破坏物体等等线索。总督察还写信给已经死亡两年的犯罪嫌疑人,要求与他们谈判,赎回白象。三周后,小说主角花了14.2万英镑的所谓奖金和赎身费,变得身无分文,但这笔钱却落入了总督察和那些警察的口袋。
最后,在警察们玩耍的大楼地下室发现了白象的尸体。说明总督察已经发现了白象,甚至白象被警察偷走了。派警员去找线索是虚张声势,目的是压榨线人的钱。
我的感知
这部小说幽默中充满了深刻的讽刺,讽刺了美国社会警察的虚伪、欺骗、贪婪和不人道,并严厉批评了《见风使舵》这份新闻报纸不负责任、不准确的报道和随意的猜测。
突出
1,他是一个中等身材,体格健壮的人;每当他深思的时候,总是习惯性地皱眉,若有所思地用手指轻拍额头,这些表现立刻给你留下印象,相信你正站在一个非凡的人物面前。光是他的形象就坚定了我的信心,给我带来了希望。
2.我解释了我的目的。这些话从来没有感动他;这对他钢铁般冷静的态度没有任何更大的影响,就好像我在说有人偷了我的一只狗。
几个职员在房间的另一端工作,在接下来的六七分钟里,只听到他们的笔在纸上沙沙作响。与此同时,总督察坐在那里,陷入沉思。
4.“这不是一起普通的案件。每一步都必须小心谨慎;每下一步棋,都要对上一步踏实,都要保密——绝对严格保密。不要对任何人提起这件事,甚至对记者也不要。我会处理他们;我会注意,他们只能发现我的意思让他们知道。”
5.“我们必须使用这一个——因为我们没有更好的;不幸的是,它卷起了鼻子,塞进了嘴里。可惜了。它的意思是让人做出错误的判断,因为它通常不会把鼻子放在那里。”
6.我们通常会看他作案的方式和他要偷的东西的大小,从而得到细微的线索,猜测我们要猎杀的是谁。我们现在面对的不是扒手或商店扒手。你必须承认这一点。
7.“好吧,问问他吃什么——他什么都吃。它可以吃人,可以吃圣经——它可以吃人类和圣经之间的任何东西。”
8.“我觉得它不在乎插图;也就是说,我认为它并不比那些只有文字的更看重那些有插图的。”
9.“它会离开圣经,吃砖头;会丢下砖头吃瓶子;会摔瓶子吃衣服;会丢下衣服吃猫;会离开猫,吃牡蛎;会离开牡蛎,吃火腿;会离开火腿,吃糖;会留下糖,去吃馅饼;会离开馅饼,吃土豆;会离开土豆,吃麦麸;会离开麦麸,吃干草;会离开干草,吃燕麦;会离开燕麦,吃大米,因为是用大米喂的。没有他不想吃的东西,除了欧洲黄油,但只要他愿意品尝,他就会吃。”
10,“喝所有液体。牛奶、水、威士忌、糖蜜、蓖麻油、松节油、石炭酸...这里我无法一一列举;不管是什么液体,把你想到的都写下来。它必须喝所有的液体,除了欧洲咖啡。”
11,“达菲和麦克法登是他们那一行最凶的反派;总督察有理由相信,是他们在去年冬天的一个寒冷的夜晚从侦探总部偷了炉子——结果,在第二天早晨之前,总督察和所有的特工都去看病,他们中的一些人被冻到了脚上,另一些人被冻到了手指、耳朵和身体的其他部位。”
12,“我们的职责不是阻止犯罪,而是惩罚犯罪。但我们不能提前惩罚犯罪,必须等到有人犯了罪。”
13,“我的天!”总督察说:“它连煤气费都吃不下吗?”
14,巴纳姆[7]愿意以每年4000元的价格获得大象用于移动广告的专利权。从现在开始,直到侦探找到大象。准备在大象身上贴马戏团海报。
15,白象放心!它一路杀人。惊魂未定的村民逃出来了!为它开路的是白色恐怖,随之而来的是死亡和毁灭!这一切的背后是那些特工。谷仓被冲走,工厂被彻底摧毁,庄稼被吃光,群众大会被打散。与此同时,发生的是一场无法形容的大屠杀!
16,“让他们笑;笑到最后的人笑得最好。”
17,我对这个男人的崇拜已经变成了一种崇拜。我和他形影不离。他的办公室成了我的尴尬,现在情况一天比一天糟糕。不过,他既然能忍,我也就忍了;至少在我没有能力之前。
18,“多么伟大的代理人!他找这样一个小玩意儿可能有点慢——尽管他整整三个星期都在追求它,整夜和它腐烂的尸体一起睡觉,但他终于找到了——其实只要他能找到把大象错放在那里的人,并给他指出那个地方!”
19,我是一个失去了一切的人,我是一个在世界上流离失所的人——但直到今天,我对那位先生的敬仰从未变得冷漠,我也永远不会变得冷漠。我始终相信,他是这个世界前所未见的最伟大的特工。(20220113)