不要用机器给英语段落翻译加10分。
2004年,Marcia Angel在她的开创性著作《制药公司的真相》中呼吁对制药行业进行重大改革。如今美国国家评论奖得主华盛顿认为药物研究问题在很多方面都变得非常糟糕。他认为这些问题与美国的百度法案和专利制度密切相关。药企与高校合作管理模式的改变,导致过度的资金刺激和重大利益冲突,以重大医学研究成果为代价生产高利润药物。也许最可怕的是,像哈里特·雷克斯这样的故事发生绝非偶然——也有其他美国人的细胞或器官在未经当事人同意或没有直接利益的情况下用于科学研究。这些研究的滥用不仅发生在美国,在许多发展中国家也相当普遍。本书试图通过使用尽可能少的专业术语来对这些情况做出裁决。任何对我们未来医疗体系感兴趣的读者都值得推荐。