专利技术交底是发给委托方代理机构的，代理机构需要几天时间才能将专利提交给国家知晓。

通常情况下，专利代理人需要根据技术交底的技术内容准备专利申请文件，时间取决于技术内容的完整程度，或者根据专利代理合同中的约定。

一般三四周，如果需要补充技术含量，时间会比较长，可能几个月。