司马光《建元》的原文赏析与翻译

谏院原标题:古人谏无官,为大夫,至于工商业,皆谏之。从汉朝开始,官员都是任命的。夫治天下,四海之民败而病。他发表声明也很重要。如果你是一个官员,你将永远是大的,放弃其细节;先是急,后是慢;专利国,不为私利。那些追求名誉的人和那些追求利益的人之间有多么大的区别啊!天禧初,真宗命六谏臣各司其职。在校庆日历上,钱钧开始在版上写自己的名字,光线怕长而漫。嘉佑八年,刻在石头上。后人会参考历法的名称来讨论:“有的是忠,有的是诈,有的是直,有的是弯。”“哦!不要害怕!

古代没有专门翻译谏院的碑文和注释来劝王官职。从高级官员或医生到从事手工业和商业的普通人,他们都能说服国王。直到汉朝兴盛,才有了谏官的称号。把天下的政事,四海百姓,国家的得失利弊,都托付给谏官,让他把一切都正确地说出来。(劝谏官)责任挺重的!要做一个好的劝谏者,就要重视重要的方面,摒弃细微的方面;把紧急的事情放在前面,不重要的事情放在后面;只为国家做贡献,不把自己放在前面。渴望成名的人必然贪图利益。(如果这样你就成了劝谏官)差多远?天喜初年,真宗下诏,设六谏,监督皇帝行为。庆典期间,钱钧开始将劝谏官的名字写在一个特殊的文件上,我担心时间长了这个名字会被抹去。(于是)嘉佑八年,谏官的名字被刻在了一块石头上。(这样)未来的人可以一个一个的说名字:“这个人是忠臣,这个人是汉奸,这个人是正直,这个人是离经叛道。”啊,真是令人震惊!

注(1)天玺:宋真宗(赵恒)年号。(2)庆典日历:宋仁宗(赵真)年号。

《谏院铭》述评本文论述了谏官的职责和重要性。作者认为向皇帝进谏非常重要,因此有必要设置进谏官。因为谏官责任重大,所以必须谨小慎微,忠心耿耿,把谏官的名字刻在石头上,供当时和后来的人们监督。

说明作者敢于直言,不阿谀奉承;忠诚的精神和对叛徒的谴责,而不是为了个人利益。在《谏院铭》中,他要求谏官“志存高远,吝惜细枝末节,先急后缓;专利国,不为私利。追求名誉的人仍然渴望利益。差别真大!他曾经说过,他这辈子做过的事,没有什么不能告诉人的。他的正直和节俭一直受到公众的称赞。

诗歌作品:劝谏法庭的标题。诗人作者:司马光宋诗分类:中国古代文学观